noviembre 19, 2013

christmas TRENDS 2013

noviembre 19, 2013

Hola!!!

Buenos días!!! llegan las colecciones de Navidad a las tiendas y con ellas múltiples 

opciones  para vestir en estas fiestas. ¿Ya has elegido la tuya? Si buscas una opción 

económica apunta estas ideas para este invierno.

Christmas collections arrive in stores and with them multiple options for dress this holiday season. Have you picked yours? If you are looking for an economical points out these ideas for this winter.

ALWAYS BLACK: 

La fiesta y el negro van unidos y no hay quien los suelte, por más que el color alegraría

aún más estos días. El little black dress se mantiene como el básico siempre pedido.

The party and black go together and no one to release, even if the color still glad more these days. The little black dress remains the basic order always.

EL LENCERO MAS FESTIVO:

Con el "picardías" más fuera que dentro del cajón, con la dosis de encaje indispensable

en los ribetes, habrá muchas que se apunten a lucirlo en las fiestas. 

With the "naughty" more outside than inside the drawer, with lace dose indispensable in trimmings, there will be many who join wear it at parties.

TOPS & SKIRTS: 

Llega el invierno y no es momento de presumir de los mejores cuerpos del verano, ¿o 

sí?  tops crops que a mi tanto me gustan, luciendo de nuevo ombligo con los tops que 

se integran en los vestidos de este invierno con aberturas a la altura de la cintura en 

forma de pico.

Winter is coming and it is time to show off the best summer bodies, did yes? crops tops that I both like me, looking back navel tops that integrated into this winter dresses with slits up to the waist in the form of peak.

Cuero:

El cuero se adapta mejor al invierno. Una buena opción para evitar tanto frío con un tejido

más fuerte, ya sea cuero (que asi valen los vestidos) o su hermano menor y lejano de 

este con las marcas imitando su efecto es siempre un buen recurso para estas 

ocasiones.

The leather is better suited to winter. A good option to avoid cold much more tissue strong, either leather (well worth the dresses that) or his younger brother and this with far marks imitating its effect is always a good resource for these occasions.

ENCAJE: 

El encaje acompaña al negro como indispensable en estas fiestas. Estos días vemos 

como muchos tipos de vestidos aportan su toque de encaje en la parte superior y 

juegan a los tops invernales con pequeñas aberturas en la cintura.

The black lace indispensable accompanies this holiday season. These days we see as many types of dresses bring a touch of lace at the top and play tops winter with small openings at the waist.

BRILLOS DORADOS: 

El dorado no se baja de la pasarela, así que tampoco acabará por salir de la fiesta en 

las mejores noches.

The gold does not go down the walkway, so do not end up leaving the party in the best nights.

ROJO COMO ALTERNATIVA:

Entre tanto negro tiene que haber algún momento para respirar y escoger un color más

 vivo. Un tono que a mi me apasiona.

Meanwhile black has to be some time to breathe and choose a more vivid color. A tone that I'm passionate about.

FALSOS LARGOS:

Casi todas las ideas al final acaban siendo en corto. El largo llegará en otro momento 

pero si alguien busca el dos por uno tiene el querido falso largo que no para de verse 

por todos los sitios.

Almost all ideas ultimately end up being short. The long reach another time but if someone searches for the two for one has long wanted to fake that continues to be seen by all sites.

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

 ♥ BLOGLOVIN ♥ TWITTER ♥ FACEBOOK ♥CHICISIMO ♥

Un besi!!!