octubre 8, 2013

FIRST BIRTHDAY BLOG

octubre 8, 2013

Feliz martes, familia Blacksmith!

...Es mi  PRIMER  CUMPLEAÑOS BLOGGER!

Así es, BLACKSMITH cumple 1 año ya y lo cierto es que espero poder mantener este 

espacio Blacksmith, durante toda mi vida.

Es curioso cómo llegan las cosas, cómo un simple blog te puede ofrecer tantas alegrías y

 emociones que jamás llegar a imaginar cuando decides crearlo.

Esta pequeño Blacksmith ha sido un fuerte punto de apoyo para mí, en los peores momentos. 

Una fuente de inspiración y creatividad que poco a poco me esta acercando al mundo que me

  gusta, y aproximado a mis sueños. Pero sobretodo, lo que más valoro es que me 

haya conectado a personas. 

Happy Tuesday, Blacksmith family!

It's my FIRST BIRTHDAY ... BLOGGER!

So, BLACKSMITH is 1 year old now and the truth is that I hope to maintain this Blacksmith space, throughout my life. Funny how things go, how a simple blog can offer many joys and emotions ever possibly imagine when you decide to create it. This small Blacksmith has been a strong foothold for me, at the worst times. A source of inspiration and creativity that I slowly getting closer to the world that I like, and approached my dreams. But above all, what I value most is that I is connected to people.

Si lo pienso, este blog me ha unido a gente, 

que ahora son amigos esenciales y que igual, no tendría en mi vida 

de no ser por haber creado este humilde rincón Blacksmith .

If I think about it, this blog has united people,

are now essential and friends alike would have on my life

not for having created this humble corner Blacksmith.

Seas quien seas, al otro lado de esta pantalla, leyendo estas frases, 

mis pensamientos post tras post... 

A ti, amigo o amiga, hoy te doy las gracias por haber hecho este blog posible, 

por tu cariño... por haberme dejado formar parte al menos mínimamente de tu vida. 

Porque eso, no tiene precio.

Whoever you are, the other side of this screen, reading these words, my thoughts post after post ... You, friend, today I thank you for making this blog possible for your love ... for letting me at least minimally part of your life. Because that, is priceless.

No soy un "it-girl" que cada día hace fotos en una parte diferente del mundo, que va al front 

row de las grandes semanas de la moda o que os muestre a diario los regalos de grandes 

firmas de moda...soy normal, sencilla y trato de mostraros mi visión de la moda, empecé sin 

saber nada de "como iba esto", sin conocer a nadie de este mundo, y que he ido

aprendiendo poco apoco y me falta mucho por saber.

I'm not an "it-girl" who takes photos every day in a different part of the world that goes to the front row of major fashion weeks or daily me show you great gifts fashion brands ... I'm normal, simple and try to show you my vision of fashion, I started without know nothing "as it was" without knowing anyone in this world, and I've been learning little by little and I have much to learn.

Tengo que dar las gracias a los chicos de Bunclhó, a Stimuls y Zapeto, por confiar en mi.

 Esto es solo el principio de un largo camino que espero me lleve a cumplir uno de mis 

 sueños.

Gracias a todos por este año.


I have to thank the guys at Bunclhó, to Stimuls and Zapeto, for trusting me. This is just the beginning of a long journey that I hope will take me to fulfill one of my dreams.
Thank you all for this year.

Por eso, sólo puedo cerrar este post, dándoos las gracias.

Gracias por este año de experiencias,cariño  y aprendizaje.

So I can only close this post, thanking you.
Thank you for this year's experience, love and learning.

Falda/Skirt: H&M AW 2013.

Camiseta/T: BERSHKA AW 2013.

Cazadora de cuero/Leather jacket: ZARA AW 2013.

Calzado/Footwear: ALL STAR CONVERSE SS 2013.

Gafas de sol/Sunglasses:  ZARA AW 2013.

Clutch: H&M SS 2013.

SÍGUEME // FOLLOW ME ON

 ♥ BLOGLOVIN ♥ TWITTER ♥ FACEBOOK ♥CHICISIMO ♥

Un besi!!!

Srt.P.Blacksmith.